Terms containing route map

Subject	English	Russian
cartogr.	aeronautic route map	аэронавигационная маршрутная карта
cartogr.	aeronautical route map	аэронавигационная маршрутная карта
cartogr.	air route map	аэронавигационная маршрутная карта
Makarov.	air route map	карта воздушной трассы
mil.	consolidated line route map	сводная картосхема связи
Makarov.	he marked in his route on the map	он разметил свой маршрут на карте
gen.	he traced his route on the map	он начертил маршрут на карте
gen.	he traced out his route on the map	он начертил маршрут на карте
Makarov.	he usually marks in his routes on the map	он обычно размечает свои маршруты на карте
cartogr.	highway route map	дорожная карта
avia.	international air route index map	карт-схем международных воздушных трасс (tina.uchevatkina)
mil., amer., obs.	line-route map	накладной план телефонной сети
media.	line route map	карта маршрутов линий связи и размещений центров коммутации
telecom.	line route map	схема линий связи
Gruzovik, mil.	line route map	рабочая карта связи
avia.	location map of air routes and regions of air traffic control for Russian Federation	обзорная карта воздушных трасс и регионов управления воздушным движением Российской Федерации (tina.uchevatkina)
progr.	map a route	выполнить сопоставление маршрута запросу (Alex_Odeychuk)
gen.	map a route	проложить маршрут (lascar)
Makarov.	map out a route	наметить маршрут
gen.	map the route	наносить маршрут на карту
Makarov.	map traces the routes of airships	на карте показаны маршруты воздушных кораблей
Makarov.	mark in one's route on the map	разметить свой маршрут на карте
comp., MS	name of the route to map	имя сопоставляемого маршрута (Alex_Odeychuk)
O&G	pipeline route map	маршрутная карта трубопровода (MichaelBurov)
gen.	plan a route from the map	планировать маршрут по карте (источник dimock)
cartogr.	post route map	почтовая карта
auto.	route map	маршрутная карта (Alexander Demidov)
traf.	route map	автомобильная навигационная карта (Alexander Matytsin)
telecom.	route map	карта маршрутов (oleg.vigodsky)
media.	route map	карта маршрута (метод контроля перераспределения маршрутов между доменами маршрутизации)
nautic.	route map	путевая карта
el.	route map	автодорожная карта
fig.	route map	дорожная карта (в смысле "план дальнейших действий" Val_Ships)
Makarov.	route map	карта технологического маршрута
telecom.	route map clause	пункт карты маршрутов (ssn)
telecom.	route map command	команда карт маршрутов (ssn)
telecom.	route map permit clause	разрешающий пункт карты маршрутов (ssn)
Makarov.	the map traces the routes of airships	на карте показаны маршруты воздушных кораблей
Makarov.	trace the route on the map in pencil	начертите карандашом на карте маршрут
telecom.	unsupported route map command	неподдерживаемая команда карт маршрутов (ssn)
telecom.	wire line route map	схема кабельных линий связи
mil.	wire line route map	картосхема проводных линий связи