Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
rounding to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
avia.
function of
rounding to
the nearest integer
функция округления в сторону ближайшего целого
(
Konstantin 1966
)
avia.
function of
rounding to
the nearest integer
функция округления до ближайшего целого
(
Konstantin 1966
)
Makarov.
instability due to rounding-off errors
неустойчивость вычислений из-за ошибок округления
math.
round a number to a given decimal place
округлить до определённого количества десятичных знаков
(
Kovrigin
)
math.
round a number to the specified place value
округлить до определённого количества десятичных знаков
(
Kovrigin
)
law
round down to the nearest whole share
округлять до целой акции
(округление в сторону уменьшения
Leonid Dzhepko
)
law
round down to the next whole share
округлять до целой акции
(округление в сторону уменьшения
Leonid Dzhepko
)
metrol.
round numbers to fewer significant figures
округлять значения до меньшего числа значащих цифр
Makarov.
round off the day's outing with a visit to the theatre
завершить развлекательную прогулку посещением театра
busin.
round off to higher figure
округлять в сторону повышения
gen.
round off to the nearest
округлять до ближайшего
(e.g., 10 degrees C
Alexander Demidov
)
math.
round off to the nearest integer
округлять до ближайшего целого числа
Makarov.
round off to the nearest integer
округлять до ближайшего целого
math.
round off to the nearest whole number
округлять до ближайшего целого числа
gen.
round out the day's outing with a visit to the theatre
завершить развлекательную прогулку посещением театра
tech.
round to
округлять до
nautic.
round to
приводиться к ветру
nautic.
round to
привести к ветру
nautic.
round to
ложиться в дрейф
nautic.
round to
ложиться к ветру
nautic.
round to
приводить к ветру
O&G, sakh.
round to
... decimal places
округлить до ... десятичных знаков
math.
round to
n decimal places
округлить до определённого количества десятичных знаков
(
Kovrigin
)
math.
round to
one decimal place
округлять до десятых
(
dimakan
)
math.
round to
one decimal place
округлить до десятых
(
Kovrigin
)
math.
round to
second decimal
округлить до двух знаков после запятой
(
Traviata
)
math.
round to
the hundreds place
округлить до сотых
(
Kovrigin
)
math.
round to
the nearest 0.1
округлить до десятых
(
dimakan
)
math.
round to
the nearest integer
округлять до ближайшего целого числа
(
Round to the nearest integer: Here we show you the rounding of numbers to the nearest integer, along with examples and a calculator.
'More
)
gen.
round to
the nearest integer
округлять до целого числа
(
Ремедиос_П
)
fin.
round to
the nearest two decimal places
округлять до двух знаков после запятой
(до сотых долей
andrew_egroups
)
econ.
round to
the nearest whole 1 dollar
округлить до единиц
gen.
round to
the nearest whole number
округлять до целого числа
(
Ремедиос_П
)
math.
round to
the tenths place
округлить до десятых
(
Kovrigin
)
math.
round to
the thousandths place
округлить до тысячных
(
Kovrigin
)
math.
round to
three decimal places
округлить до тысячных
(
Kovrigin
)
math.
round to
two decimal places
округлить до сотых
(
Kovrigin
)
SAP.fin.
round up or down to nearest whole number
округлять до ближнего целого числа
math.
round up or down to the nearest integer
округлять до ближайшего целого числа
(более редко встречающийся вариант
'More
)
SAP.fin.
round up or down to the nearest whole number
округлять до ближайшего целого
law
round up to the nearest whole share
округлять до целой акции
(округление в сторону увеличения
Leonid Dzhepko
)
math.
round up to the next whole number
округлить до ближайшего целого числа
(
translator911
)
law
round up to the next whole share
округлять до целой акции
(округление в сторону увеличения
Leonid Dzhepko
)
math.
round up/down to the nearest integer
округлять до ближайшего целого числа
(более редко встречающийся вариант
'More
)
math.
round upward to the second significant digit
округлять до второй значащей цифры в сторону увеличения
econ.
rounding of factors due to computerization
округление факторов в результате компьютеризации
law
rounding to
a whole number
округление до полной единицы
(
Alexander Demidov
)
math.
rounding to
even
округление до чётного числа
math.
rounding to
integer
округление до полной единицы
(
inna sknar
)
law
rounding to
n decimal places
округление до n-го разряда после запятой
(
Alexander Demidov
)
math.
rounding to
n decimals
округление до n десятичных цифр
law
rounding to
one decimal place
округление до 1 разряда после запятой
(
Alexander Demidov
)
SAP.fin.
rounding up or down to nearest whole number
округляющий до ближнего целого числа
SAP.fin.
rounding up or down to nearest whole number
выполнение коммерческого округления
SAP.fin.
rounding up or down to the nearest whole number
округляющий до ближайшего целого
SAP.fin.
rounding up or down to the nearest whole number
округление до ближайшего целого
math.
Summed subtotals may not equal the total due to rounding
В результате округления сумма подытогов может не совпадать с итогом
(
MichaelBurov
)
idiom.
totals may not add due to rounding
из-за округления суммы могут не совпадать
(
VLZ_58
)
math.
without regard to rounding
без округления
(
Alexander Matytsin
)
math.
without regard to rounding
без учёта округления
(
Alexander Matytsin
)
Get short URL