Terms containing round-point

Subject	English	Russian
sew.	acute round needle point	тонкая круглая заточка острия иглы
sew.	acute round needle point	тонкая точка заточки острия иглы
sew.	blunt round needle point	толстая круглая заточка острия иглы
gen.	bring him round to our point of view	убедить его принять нашу точку зрения (to our views, to our opinion, etc., и т.д.)
gen.	can you swing him round to our point of view?	вы сможете склонить его на нашу сторону?
chess.term.	he went into the last round a point behind his chief rival	перед последним туром он отставал от своего основного соперника на одно очко
sew.	normal round needle point	нормальная круглая заточка острия иглы
mil.	point target round	выстрел со снарядом для поражения точечных целей
mil.	point target round	выстрел со снарядом для поражения одиночных целей
med.	round point	круглый кончик
weap.	round point bullet	круглоносая пуля (4uzhoj)
weap.	round point bullet	оживальная пуля (4uzhoj)
mech.eng., obs.	round point set screw	нажимной винт с закруглённым концом
mil.	round-nose soft-point	тупоконечная пуля с мягкой оболочкой
mining.	round-point	с закруглёнными краями
weap.	round-point bullet	пуля с острой вершинкой (ABelonogov)
tech.	round-point bullet	пуля с полусферической головкой
geol.	round-point shelter	круглая лопата
mining.	round-point shovel	круглая лопата
met.	round-point shovel	заострённая лопата
agric.	round-point shovel	штыковая лопата
Makarov.	she must bring the committee members round to her point of view	ей нужно переубедить членов комитета
mil.	single-point source smoke round	дымовой снаряд с точечным источником дымообразования
mil.	soft-point round-nose	тупоголовый снаряд с мягкой головной частью
Makarov.	the discussion centred round one point	в центре обсуждения находился один вопрос
gen.	the discussion centred round one point	в центре обсуждения находился один пункт
Makarov.	the discussion centred round this point	дискуссия сосредоточилась вокруг этого вопроса
gen.	the dog worked round and round him, as if undecided at what particular point to go in for the assault	собака медленно кружила вокруг него, как будто в нерешительности, в какое конкретно место вцепиться
gen.	the opinion of this country has swung round to the opposite point of view	общественное мнение в стране резко изменилось
chess.term.	trail by a point with one round to go	отставать на очко перед последним туром