| Subject | English | Russian |
| wood. | combing out of roots | извлечение корней на лесокультурной площади (удаление из почвы корней древесных пород и кустарников) |
| wood. | combing out of roots | вычёсывание корней на лесокультурной площади (удаление из почвы корней древесных пород и кустарников) |
| avia. | root comb | дв гребёнка хвостовика (лопатки) |
| textile | root combing machine | чесальная машина для комлевых обрезков (лубяных волокон) |
| textile | root-combing machine | чесальная машина для комлевых обрезков джута |