| Subject | English | Russian |
| gen. | root through | копаться (копаться в чём-то; перерывать что-то • Leila rooted through her handbag for a pen vogeler) |
| gen. | root through | перерывать (копаться в чём-то; перерывать что-то • Leila rooted through her handbag for a pen vogeler) |
| gen. | root through | рыться (в чем-то в поисках чего-либо • She rooted through the bag, found what she wanted, and headed toward the door.  collinsdictionary.com A.Rezvov) |
| gen. | root through a dumpster | копаться в мусорном контейнере (ART Vancouver) |
| gen. | root through a dumpster | рыться в мусорном контейнере (looking for cans and other recyclables ART Vancouver) |
| Makarov. | the rain will permeate through the soil and reach the roots | дождь просочится через почву и дойдёт до корней |