Subject | English | Russian |
wood. | arrangement for rolling-out and piecewise delivery of logs | устройство для раскатки и поштучной выдачи брёвен |
econ. | risk of rolling out AI services | риск, связанный с внедрением интеллектуальных служб (theregister.com Alex_Odeychuk) |
astronaut. | roll out of a turn | выводить из разворота (с креном) |
avia. | roll out of a turn | выходить из разворота |
avia. | roll out of a turn | выводить из разворота |
Makarov. | roll out of bed | скатиться с кровати |
avia. | roll out of the turn | выходить из разворота |
transp. | roll out of turn | выходить из разворота |
agric. | rolling out of potato-tubers | раскатывание клубней (при посадке картофелесажалкой) |
aerohydr. | rolling out of turn | выход из виража |
busin. | rolling-out of smth | "прокатка" чего-л. (выпускать новый продукт в продажу, постепенно увеличивая количество розничных магазинов, в которых он представлен) |
O&G | rolling-out of collapsed string | исправление смятой колонны обсадных труб |