Terms containing rolling on

Subject	English	Russian
amer.	from laughter be dying, be cracking-up, be in stitches, be rolling on the floor	валиться с ног (Maggie)
amer.	be rolling on the floor	валиться с ног (Maggie)
gen.	pack rolling on closing	укупоривание обжимом (укупоривание посредством необратимой деформации боковой поверхности укупорочного средства CRINKUM-CRANKUM)
tech.	rolling on edge	прокатка на ребро
el.	rolling on floor laughing	"покатываюсь со смеху" (акроним Internet)
idiom.	Rolling on Floor Laughing	угораю под столом (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling on Floor Laughing	угораю пацталом (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling on Floor Laughing	ржу до упаду (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling on Floor Laughing	упал и ржу (Vadim Rouminsky)
avia.	rolling on the aircraft	выполняющий этап пробега воздушного судна
avia.	rolling on the aircraft	выполнение этапа пробега воздушного судна
avia.	rolling on the course	выводящий на заданный курс
avia.	rolling on the course	выведение на заданный курс
idiom.	Rolling on the Floor Laughing	упал и ржу (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling on the Floor Laughing	угораю пацталом (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling on the Floor Laughing	угораю под столом (Vadim Rouminsky)
IT	rolling on the floor laughing	катаюсь по полу от смеха (Bricker)
slang	rolling on the floor laughing	пацталом ("язык подонков" Lidia P.)
IT	rolling on the floor laughing	кататься по полу от смеха
el.	rolling on the floor laughing	"покатываюсь со смеха" (акроним Internet)
idiom.	Rolling on the Floor Laughing	ржу до упаду (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, comp.sl.	rolling on the floor laughing	кататься на полу от смеха (abbr. ROTFL, ROFL)
comp.sl.	rolling on the floor laughing	смеялись всем офисом (конт. Комментатор считает данный текст очень смешным. Также указывает на то, что в момент прочтения текста комментатор находился на работе.)
IT	rolling on the floor laughing and scaring the cat!	катаясь по полу от смеха и пугая кота
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Arse Off	ржу до упаду (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Arse Off	катаюсь по полу, ржа до отвала жопы (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Arse Off	угораю пацталом (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Arse Off	упал и ржу (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Arse Off	угораю под столом (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Arse Off	катаясь по полу, ржу до отвала жопы (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Ass Off	угораю пацталом (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Ass Off	ржу до упаду (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Ass Off	катаюсь по полу, ржа до отвала жопы (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Ass Off	упал и ржу (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Ass Off	угораю под столом (Vadim Rouminsky)
idiom.	Rolling On The Floor Laughing My Ass Off	катаясь по полу, ржу до отвала жопы (Vadim Rouminsky)