Terms containing roll angle

Subject	English	Russian
Makarov.	angle of roll	угол раскрытия
nautic.	angle of roll	угловая амплитуда бортовой качки
nautic.	angle of roll	угол бортовой качки
nautic.	angle of roll	угол крена при бортовой качке
oil	angle of roll	угол поворота вокруг продольной оси
nautic.	angle of roll	угол потаптывания (наземного транспорта)
combust.	angle of roll	угол крена (судна)
nautic.	angle of roll	угол крена
O&G. tech.	angle of roll	угол установившегося крена
railw.	angle of roll	угол поворота
Makarov.	angle of roll	угол развёрнутости
construct.	angle roll	угловой валик (для окраски)
nautic.	apparent roll angle	кажущийся угол крена
nautic.	apparent roll angle	кажущийся угол крена при бортовой качке
valves	bonnet roll angle	угол бокового наклона крышки (konstmak)
astronaut.	control of roll angle	управление движением относительно оси вращения
avia., med.	earth-referenced roll angle	угол крена по отношению к поверхности земли
avia.	ground limit angle in roll	предельный угол на земле по крену
avia.	large-angle roll maneuver	манёвр поворота на большой угол относительно продольной оси
avia.	large-angle roll maneuver	манёвр накренения на большой угол
astronaut.	maximum roll angle	максимальный угол прокачки
nautic.	mean roll angle	средний угол бортовой качки
nautic.	projected angle of roll	проекция угла крена при бортовой качке (на поперечную плоскость, нормальную к направлению движения)
astronaut.	reverse the roll angle	изменять знак угла крена на противоположное
astronaut.	reverse the roll angle	изменять направление угла крена на противоположное
torped.	roll angle	угол крена (в качке)
mech.	roll angle	угол ротации
aeron.	roll angle	угол крена
transp.	roll angle	угол бокового наклона
cartogr.	roll angle	угол поперечного наклона (аэроснимка)
robot.	roll angle	угол ротации (рабочего органа робота)
nautic.	roll angle	угол крена при бортовой качке
auto.	roll angle	угол крена подрессоренных частей (угол между плоскостью симметрии накренённого автомобиля и плоскостью, перпендикулярной к дороге)
nautic.	roll angle	угол бортовой качки
automat.	roll angle	угол обката
robot.	roll angle	угол крена (напр., мобильного робота)
automat.	roll angle	угол поворота
nautic.	roll angle	угловая амплитуда бортовой качки
tech.	roll angle	угол бокового наклона (проходческого комбайна)
astronaut.	roll angle	угол прокачки
astronaut.	roll angle	угол вращения (относительно продольной оси)
Makarov.	roll angle	угол вращения
avia.	roll angle time history	изменение угла крена по времени
avia.	roll Euler angle	угол крена
astronaut.	roll into flat bank angle	вводить ЛА в крутой разворот с креном
astronaut.	roll into flat bank angle	вводить ЛА в пологий разворот с креном
astronaut.	roll into steep bank angle	вводить ЛА в крутой разворот с креном
astronaut.	roll into steep bank angle	вводить ЛА в пологий разворот с креном
ocean.	Roll offset angle	Угол отклонения при бортовой качке (SanyOK)
nautic.	roll-angle gyro	гироскоп угла крена (при бортовой качке вк)
navig.	roll-angle gyroscope	гироскоп угла крена (при бортовой качке)
nautic.	roll-angle gyroscope	гироскопический датчик угла крена (при бортовой качке)
nautic.	roll-angle gyroscope	гироскоп угла крена
astronaut.	roll-angle pickoff	датчик угла крена
astronaut.	roll-angle sensor	датчик угла крена
met.	roll-formed angle	гнутый уголок
construct.	roll-formed angle	холодногнутый уголок
polym.	roll-off angle	угол скатывания (HeneS)
dril.	roll-over angle range	радиус поперечного вращения стрелы вокруг своей оси (для подземных буровых установок Sergey Old Soldier)
nautic.	significant roll angle	характерный угол бортовой качки (среднее из 1/3 наибольших значений при данном наблюдении)
auto.	sprung mass roll angle	угол крена подрессоренных масс (BabaikaFromPechka)