Subject | English | Russian |
mil., avia. | advanced rocket engine storable | экспериментальный многокамерный жидкостный ракетный двигатель "Арес" на высококипящем топливе |
mil., avia. | ducted-rocket engine demonstrator | демонстрационный образец ракетно-прямоточного двигателя на твёрдом топливе |
mil., avia. | ducted rocket engine development | программа разработки ракетно-прямоточного двигателя (program) |
mil. | ducted rocket engine development | программа разработки ПВРД |
mil., avia. | Edwards Rocket Engine Test Station | станция для испытания ракетных двигателей на базе военно-воздушных сил Эдвардс |
astronaut. | experimental rocket engine test station | станция испытаний опытных образцов ракетных двигателей |
mil., avia. | experimental rocket engine test station | станция испытаний экспериментальных ракетных двигателей |
mil. | liquid-fuel rocket engine-assisted cannon projectile | АРС с ЖРД |
astronaut. | ramjet-rocket engine-carried stage | ступень МВКА с ракетно-прямоточным двигателем |
mil., avia. | rocket engine advancement program | программа усовершенствования ракетного двигателя |
mil., avia. | rocket engine analyzer and decision instrument | прибор для анализа состояния ракетного двигателя и принятия решения о дальнейшей работе |
mil. | rocket engine and motor type designation system | система обозначений типов РД и моторов |
mil., avia. | rocket engine and motor type designation system | система обозначения типов ракетных двигателей и двигателей |
mil., avia. | rocket engine assembly | блок ракетного двигателя |
mil., avia. | rocket engine assembly | модуль ракетного двигателя |
mil. | rocket engine assembly | сборка РД |
mil. | rocket engine assembly | РД в сборе |
non-destruct.test. | rocket engine cut-off | прекращение работы ракетного двигателя |
astronaut. | rocket engine design | конструирование ракетных двигателей |
Игорь Миг | rocket engine designer | конструктор ракетных двигателей |
astronaut. | rocket engine efflux | струя газов ракетного двигателя |
nano | rocket engine efflux | струя газов РД |
radioeng. | rocket engine holocamera | голографическая установка для исследования процесса работы ракетного двигателя |
nano | rocket engine holocamera | голографическая установка для исследования процесса работы РД |
geophys. | rocket engine industry | промышленность по производству ракетных двигателей |
tech. | rocket engine laboratory | лаборатория ракетных двигателей |
astronaut. | rocket engine material | материал для ракетного двигателя |
missil. | rocket engine Merlin | ракетный двигатель Мерлин (MichaelBurov) |
missil. | rocket engine Merlin | Мерлин (MichaelBurov) |
mil., avia. | rocket engine module | модульный блок с ракетным двигателем |
mil., avia. | rocket engine module | модуль с ракетным двигателем |
mil., avia. | rocket engine module | модуль ракетного двигателя на твёрдом топливе |
mil. | rocket engine module | модуль РД |
mil., avia. | rocket engine/nozzle ejector | ракетный двигатель с эжектирующим соплом |
mil., avia. | rocket engine operations - nuclear | ядерный ракетный двигатель |
mil., avia. | rocket engine operations – nuclear | ядерный ракетный двигатель |
tech. | rocket engine pressure | давление в камере ракетного двигателя |
mil., avia. | rocket engine propellant | топливо для ракетного двигателя |
missil. | rocket engine test facilities | оборудование для испытания ракетных двигателей |
astronaut. | rocket engine test facility | стенд для испытания ракетных двигателей |
astronaut. | rocket engine test laboratory | лаборатория испытаний ракетных двигателей |
missil. | rocket engine throat | критическое сечение сопла ракетного двигателя |
gen. | rocket engine thrust depends on the speed of the gases | сила тяги реактивного двигателя зависит от скорости истечения газов |
astronaut. | single advanced rocket engine shuttle | МВКА с одним усовершенствованным ЖРД |
tech. | small nuclear rocket engine orbital transfer vehicle | МТА с малогабаритным ядерным ракетным двигателем |
gen. | small nuclear rocket engine orbital transfer SNRE orbital transfer vehicle | МТА с малогабаритным ядерным ракетным двигателем |
missil. | total rocket engine weight | полный вес ракетного двигателя |