| Subject | English | Russian |
| Makarov. | clay-with-dust mass mixed with fragments of rocks | глинистая масса, смешанная с обломками горных пород |
| Makarov. | deposited rock fragments carried by a mudflow | отложения обломочного материала, вынесенного селевым потоком |
| Makarov. | entrenched stream in the mountains, composed of rock fragments and water, and characterized by pulsations and destructive effects | горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом |
| Makarov. | fragments of rock tumble down into the stream | каменные глыбы падают в поток |
| Makarov. | he straddled from one huge fragment of rock to another | он шагнул с одной огромной глыбы на другую |
| gen. | large rock fragments | крупнообломочный материал (Alexander Demidov) |
| Makarov. | mudflow carrying a water-snow mixture and also rock fragments | селевой поток, представленный смесью снега с водой, а также обломками горных пород |
| el. | rock fragment | обломок скалы |
| Makarov. | rock fragment transported by glacier ice from a distance; this fragment being part of a glacier sediment preserves the nature of the primary bedding | блок осадочных горных пород, который перемещён ледником и стал составной частью ледниковых отложений, сохранив характер первичных напластований |
| Makarov. | rock fragments | обломки горных пород |
| cem. | rock fragments | обломки каменных пород |
| geol. | rock fragments | обломки пород |
| oil | rock fragments cleaning | очищение (горных пород) |
| Makarov. | rock fragments lying on the surface of glacier and carried by it | обломочный материал, переносимый ледником на поверхности |
| geol. | rock fragments scattered around on the surface, showing the presence of bedrock | высыпка (русское слово Корнелиус) |
| water.res. | rock-fragment flow | каменный обвал |
| water.res. | rock-fragment flow | водно-каменный сель |
| Makarov. | systems of long parallel scratches made on solid rock surfaces of the bed by fragments frozen into the ice mass | системы тонких параллельных царапин, которые нанесёны на твёрдые породы ложа обломками, включёнными в нижнюю поверхность ледника |
| oil | volcanic rock fragment | фрагмент вулканической породы |