| Subject | English | Russian |
| automat. | robotic project | проект робота |
| mil., avia. | robotic systems joint project office | объединённое бюро по управлению проектами разработки робототехнических систем |
| robot. | robotics project | робототехнический проект (англ. термин взят из репортажа TechNewsWorld, ECT News Network, USA Alex_Odeychuk) |