| Subject | English | Russian |
| econ. | exchange risk hedging | защита от валютного риска |
| econ. | hedge against risk | застраховаться от риска |
| bank. | hedging of interest rate risks | защита от рисков, влияющих на процентную ставку |
| insur. | risk hedging | хеджирование рисков |
| bank. | risk hedging | страхование риска |
| insur. | risk hedging | хеджирование |
| insur. | risk hedging | страхование рисков |
| fin. | risk-hedging instrument | инструмент хеджирования рисков (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. – No. 08/16 Alex_Odeychuk) |
| fin. | risk-hedging technique | техника хеджирования рисков (англ. термин взят из: Martin Cihak, Heiko Hesse. Islamic Banks and Financial Stability: An Empirical Analysis // IMF Working Paper. – No. 08/16 Alex_Odeychuk) |