| Subject | English | Russian |
| fin. | pool one's risk | перекладывать на кого-либо свой риск (dimock) |
| insur. | pool risks | объединять риски |
| IMF. | risk pooling | объединение рисков |
| insur. | risk pooling | покрытие рисков (marina_aid) |
| econ. | risk pooling | объединение риска (Yuriy Sokha) |