Terms containing rise from ashes

Subject	English	Russian
Makarov.	like phoenix from its ashes rise	восстать как феникс из пепла
proverb	rise from one's ashes	возрождаться из пепла
Gruzovik, poetic	rise from the ashes	восставать из пепла
Makarov.	rise from the ashes	восстать из пепла
gen.	rise from the ashes	восстать из пепла (like Phoenix Olga Okuneva)
gen.	rise like a phoenix from its ashes	восстать как феникс из пепла
gen.	rise like a phoenix from its ashes	возродиться, как птица феникс из пепла
myth.	rise like a phoenix from the ashes	восстать как феникс из пепла (Anglophile)
gen.	rise up from the ashes	восстать из пепла (dimock)