| Subject | English | Russian |
| Makarov. | cyclic esters lactones, just like lactams, are only formed with ease when they contain a five- or six-membered ring | циклические сложные эфиры лактоны, точно так же, как лактамы, образуются с лёгкостью только тогда, когда они содержат пяти- или шестичленное кольцо |
| media. | doughnut-like solder ring | навеска припоя |
| electr.eng. | in a ring-like manner | в виде кольца (denton) |
| math. | ring-like | кольцеобразный |
| geophys. | ring-like eclipse | кольцеобразное затмение |
| astronaut. | ring-like jetavator | кольцевой дефлектор газовой струи |
| geophys. | ring-like nebula | кольцеобразная туманность |
| avia. | Ring-like push-rod | "Восьмёрочный" хомут (деталь китайского вертолета на РУ v-kite) |
| avia. | Ring-like push-rod | 8-образный хомут (деталь китайского вертолета на РУ v-kite) |
| math. | ring-like space | схожее с кольцом |
| math. | ring-like space | пространство |
| tech. | ring-like structure | кольцеобразное строение |
| Makarov. | ring-substituted benzyl-like radicals | замещённые в кольце бензил-подобные радикалы |
| Makarov. | she showed James the ring she likes and he bought it there and then | она показала Джеймсу кольцо, которое ей нравится, и он тут же купил его |
| oncol. | signet ring-like cell | перстневидно-клеточного типа (Natalya Rovina) |
| Makarov. | Thomas is not in at the moment. Would you like to ring back later? | Томаса сейчас нет, пожалуйста, позвоните позднее |