Terms containing riffles

Subject	English	Russian
mining.	bank riffles	струйчатый делитель
mining.	block riffles	торцовые трафареты
mining.	block riffles	брусковые трафареты
met.	combination riffle	комбинированный делитель (для проб)
mining.	combination riffles	комбинированный делитель (для проб)
mining.	cross-stream riffles	трафареты, устанавливаемые поперёк потока
Makarov.	cut riffles	делать желобки
met.	flat riffle	плоский желобчатый делитель
hydrol.	gravel riffle	гравийный перекат
mining.	Hungarian riffles	деревянные трафареты с козырьком
mining.	iron-shod riffles	трафареты с железной обшивкой
mining.	Jones riffle	желобчатый делитель
mining.	Jones riffle	делитель Джонса
amer.	make a riffle	преодолеть трудности
amer.	make a riffle	успешно преодолеть пороги (реки)
amer.	make a riffle	преуспеть
Makarov.	make riffle	преодолеть трудности
Makarov.	make riffle	успешно преодолеть пороги (реки)
slang	make riffle	попрошайничать
slang	make riffle	просить деньги
Makarov.	make riffle	преуспеть
Makarov.	make riffles	нарезать желобки
amer.	make the riffle	успешно преодолеть пороги (реки)
slang	make the riffle	достичь поставленной цели
slang	make the riffle	преуспеть
amer.	make the riffle	преодолеть трудности
goldmin.	micro sluice riffle	микротрафарет шлюза (MichaelBurov)
weap.	National Riffle Association	Национальная Стрелковая Ассоциация (NRA K.S.C)
mining.	nonclog riffle	незабивающийся желобчатый делитель
mining.	pit riffles	ямочные трафареты
mining.	pole riffles	жердевые трафареты
geogr.	pool and riffle	плёс и перекат
hydrol.	pre-riffle	предперекат (Olga_ptz)
mining.	quarter round riffles	секторные трафареты
mining.	rail riffles	рельсовые трафареты
O&G, casp.	riffle boards classification	классификация ловушек (Yeldar Azanbayev)
construct.	riffle box	набор стандартных сит (для определения зернового состава грунта)
wood., Makarov.	riffle cleats	нарифление концентрационного стола
water.res.	riffle-deflector sand trap	песколовка с рифелями-отклонителями
forestr.	riffle fittings	канатная арматура с нарезками под пряди каната
water.res.	riffle hollow	депрессии в речном ложе (обусловлены дифференциальной эрозией пород)
Makarov.	riffle hollow	рифлёная неглубокая западина (в русле реки, образованная в результате избирательной эрозии)
ichtyol.	riffle minnow	Быстрянка русская (iwona)
ichtyol.	riffle minnow	южная быстрянка (Alburnoides bipunctatus)
ichtyol.	riffle minnow	русская быстрянка (Alburnoides bipunctatus)
ichtyol.	riffle minnow	восточная быстрянка (Alburnoides bipunctatus)
ichtyol.	riffle perch	окунь-подкаменщик (Romanichthys valsanicola)
biol.	riffle perch	окунь-подкаменщик (Romanichthys)
ichtyol.	riffle perches	окуни-подкаменщики (Romanichthys)
mining.	riffle sampler	пробоотборная установка с нарифлениями
cards	riffle shuffle	тасование вставками (когда колода разделяется на две части, и эти части вдвигаются друг в друга sas_proz)
mining.	rock riffles	трафареты из кусков породы
goldmin.	sluice riffle	трафарет шлюза (MichaelBurov)
mining.	stone riffles	трафареты из кусков породы
tech.	straight riffles	рифление прямое (ANGOR6)
met.	table riffles	рифли концентрационного стола
mining.	table riffles	нарифление концентрационного стола
automat.	tube riffles forming	оребрение трубы (ssn)
met.	wet riffle	делитель пульпы