Terms containing reverse a

Subject	English	Russian
Игорь Миг	reverse a ban	отменять запрет
audit.	reverse a charge	снять доначисление (Ремедиос_П)
audit.	reverse a charge	снимать доначисление (Ремедиос_П)
gen.	reverse a collar	перелицовывать воротник
Gruzovik, cloth.	reverse a collar	перелицовывать воротник
gen.	reverse a collar	перелицевать воротник
law	reverse a court decision	отменить решение суда (spartan)
polit.	reverse a decision	аннулировать решение (bigmaxus)
gen.	reverse a decision	изменить решение (whaleswimmer)
gen.	reverse a decision	пересмотреть решение (Lavrov)
gen.	reverse a decision	отменить решение (VictorMashkovtsev)
gen.	reverse a decision	пересмотр решения (Lavrov)
SAP.tech.	reverse a document	сторнировать документ
tech.	reverse a gage	менять меру
tech.	reverse a gage	менять меру концами (напр., длины)
metrol.	reverse a gauge	менять меру концами
econ.	reverse a judgement	отменять решение суда
gen.	reverse a judgement	кассировать решение суда
gen.	reverse a judgement on appeal	отменить судебный приговор в апелляционной инстанции
Makarov.	reverse a judgement on appeal	отменить судебное решение в апелляционной инстанции
Makarov.	reverse a judgement on appeal	отменить приговор в апелляционной инстанции
gen.	reverse a judgement on appeal	отменить судебное решение в апелляционной инстанции
busin.	reverse a judgment	кассировать решение суда
notar.	reverse a judgment	отменить решение (when done by an appellate court)
notar.	reverse a judgment	отменять решение (when done by an appellate court)
gen.	reverse a judgment	отменить решение суда (Rule 39, 5 of the Rules of Civil Procedure provides that "Where the executed judgment is reversed totally or partially, or annulled, on appeal or otherwise, the trial court may, on motion, issue such orders of restitution or reparation ... Alexander Demidov)
busin.	reverse a judgment	отменять решение суда
busin.	reverse a judgment	аннулировать решение суда
law	reverse a law	отменить закон (Tiny Tony)
tech.	reverse a level end-for-end	менять местами концы уровня
construct.	reverse a motor	реверсировать электродвигатель
Makarov.	reverse a negative	обращать негатив
tech.	reverse a polarity	переполюсовать
tech.	reverse a polarity	менять полярность
gen.	reverse a policy	круто изменять политику
gen.	reverse a policy	круто изменить политику
tech.	reverse a propeller	переводить винт на отрицательную тягу
Makarov.	reverse a propeller	включать реверс воздушного винта
Makarov.	reverse a question	полностью изменять вопрос
Makarov.	reverse a question	круто изменять вопрос
construct.	reverse a reaction	обращать реакцию
Makarov.	reverse a resolution	полностью изменить резолюцию
Makarov.	reverse a sentence	отменить приговор
Makarov.	reverse a setback	остановить период неудач
math.	reverse a sign	менять знак
gen.	reverse a sign	изменить положительное число на отрицательное (с тем же модулем Vonbuffon)
media.	reverse a stance	полностью изменить позицию (bigmaxus)
Makarov.	reverse a stand	полностью изменять позицию
media.	reverse a stand	полностью изменить позицию (bigmaxus)
econ.	reverse a swap	ликвидировать своп
econ.	reverse a swap	ликвидировать своп путём проведения обратной операции
Makarov.	reverse a telescope	перекладывать телескоп
Makarov.	reverse a telescope	переводить телескоп
gen.	reverse a termination	признать увольнение незаконным и восстановить работника в прежней должности (Alexander Demidov)
law	reverse a transaction	применить последствия недействительности сделки (Alexander Demidov)
SAP.	reverse a transaction	сторнировать хозяйственную операцию
dipl.	reverse a trend	обратить вспять тенденцию
mil.	reverse a trend	сломить тенденцию и обратить её вспять
construct.	reverse a vector	обращать вектор
Makarov.	reverse a veto	отменять вето
Makarov.	reverse a veto	аннулировать вето
automat.	time to reverse a table	время реверса стола