| Subject | English | Russian |
| Gruzovik | return books to the library | сдавать книги в библиотеку |
| Makarov. | return books to the library | возвратить книги в библиотеку |
| gen. | return books to the library | сдать книги в библиотеку |
| gen. | return the book to the library | возвращать книгу в библиотеку (the empty bottles to the shop, etc., и т.д.) |
| gen. | return the book to the library | сдавать книгу в библиотеку (the empty bottles to the shop, etc., и т.д.) |