| Subject | English | Russian |
| Makarov. | retire from army | уходить в отставку с воинской службы |
| Игорь Миг | retire from the Army | уйти в отставку |
| mil., obs. | retire from the army | уйти из армии |
| Makarov. | retire from the army | выйти в отставку (о военном) |
| gen. | retire from the army | уходить в отставку из армии (from practice, from office, from service, etc., и т.д.) |
| Makarov. | retire from the army | уволиться из армии |