| Subject | English | Russian |
| astronaut. | Gavre retardation method | метод Гавра |
| tech. | retardation method | метод выбега |
| tech. | retardation method | метод самоторможения (в электрических машинах) |
| auto. | retardation method | метод самоторможения (для определения потерь в машине) |
| mech.eng., obs. | retardation method | способ самоторможения (для определения потерь в машине) |
| el. | retardation method | метод самоторможения |
| el. | retardation method | метод замедления |
| tech. | retardation method | метод торможения (ssn) |
| tech. | retardation method | метод взаимоторможения (в электрических машинах) |
| Makarov. | retardation method | метод торможений |