Terms containing restrictive practices

Subject	English	Russian
busin.	Monopolies and Restrictive Practices Act	закон о монополиях и нарушении свободы конкуренции
Makarov.	non-restrictive practices	отсутствие ограничительных мер
patents.	practice restrictive to competition	практика, ограничивающая конкуренцию
adv.	restrictive business practice	практика ограничения предпринимательства
dipl.	restrictive business practice	монополистическая практика
EBRD	restrictive business practice	ограничительная деловая практика
EBRD	restrictive business practice	ограничения на предпринимательскую деятельность
EBRD	restrictive business practice	ограничение конкуренции
gen.	restrictive business practice	ограничительная деловая практика (ОДП Lavrov)
dipl.	restrictive business practices	монополистическая практика
IMF.	restrictive business practices	ограничительная хозяйственная практика
notar.	restrictive business practices	сделка, ограничивающая свободный процесс торговли
busin.	restrictive business practices	ограничительная деловая практика
econ.	restrictive labor practices	методы борьбы против сокращения рабочей силы (осуществляемые профсоюзами)
econ.	restrictive practice	нарушение свободы конкуренции
dipl.	restrictive practice	монополистические методы
econ.	restrictive practice	монополизация рынка
commer.	restrictive practice	ограничительная практика (A trading agreement between businesses or industries which prevents free competition. Interex)
econ.	restrictive practices	ограничение свободы конкуренции
econ.	restrictive practices	монополизация рынка
econ.	restrictive practices	нарушение свободы конкуренции
econ.	restrictive practices	ограничительная практика
busin.	restrictive practices act	закон против нарушения свободы конкуренции
busin.	restrictive practices act	закон против ограничительной торговой практики
patents.	Restrictive Practices Court	палата по делам картелей
law	Restrictive Practices Court	суд по делам о нарушении свободы конкуренции
busin.	restrictive practices court	суд по рассмотрению действий, нарушающих свободу конкуренции
patents.	Restrictive Practices Court	отдел по делам картелей
polit.	restrictive practices in industry	меры по ограничению конкуренции в промышленности (ssn)
busin.	restrictive practices rule	принцип ограничительной торговой практики
law	restrictive trade practice	ограничение занятия профессиональной деятельностью
dipl.	restrictive trade practice	ограничительная внешнеторговая практика
law	restrictive trade practice	ограничение свободы торговли
econ.	restrictive trade practice	нарушение свободы конкуренции
law	restrictive trade practice	ограничение занятия промыслом
law	restrictive trade practices	ограничение конкуренции (Kovrigin)
dipl.	restrictive trade practices	ограничительная внешнеторговая практика
busin.	restrictive trade practices	ограничительная торговая практика
patents.	restrictive trade practices	действия, ограничивающие свободу торговой и промышленной деятельности
invest.	Restrictive Trade Practices Act	Закон против ограничений свободы торговли (Великобритания)
econ.	restrictive trade practices act	закон об ограничительной деловой практике
econ.	restrictive trade practices acts	законы против ограничительной торговой практики
econ.	restrictive trade practices acts	законы против нарушения свободы конкуренции
law	Restrictive Trade Practices court	суд по рассмотрению жалоб на ограничения занятия профессиональной деятельностью
law	Restrictive Trade Practices court	суд по делам о нарушении свободы конкуренции
UN	Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices	Комплекс согласованных на многосторонней основе справедливых принципов и правил контроля за ограничительными деловыми практиками (grafleonov)
IMF.	trade restrictive practice	торговое ограничение