| Subject | English | Russian |
| Makarov. | his arms were long in proportion to the rest of his body | его руки были непропорционально длинны по сравнению с туловищем |
| media. | rest in proportion | оставаться в прежней пропорции (при увеличении или уменьшении объекта) |