Terms containing response to events

Subject	English	Russian
progr.	flow of control between objects in response to a user event	схема передачи управления между объектами при поступлении пользовательского события (ssn)
tech.	in response to a particular event	в ответ на конкретное событие (translator911)
progr.	nature of a task's response to events	характер реакции задачи на события (ssn)
progr.	response to a particular event	реакция на определённое событие (ssn)
progr.	response to a particular event depends on the sequence of previous events	реакция на определённое событие зависит от последовательности предыдущих событий (ssn)
polit.	response to events	реакция на события (ssn)
progr.	transitions between states in response to events	переходы между состояниями при реагировании на события (ssn)
progr.	when we speak of an event type in the original event model, what we really mean is the name of the event handler that is invoked in response to the event	Говоря о типе события в исходной модели обработки событий, мы на самом деле имеем в виду имя обработчика, вызываемого в ответ на событие (см. "JavaScript: The Definitive Guide, 5th Edition" by David Flanagan 2006 ssn)