| Subject | English | Russian |
| stat. | non-response error | ошибка пропущенных данных (ошибка, возникающая из-за отказа от участия в интервью или незаполненных пунктов опроса Азери) |
| stat. | non-response error | ошибка ненаблюдения (тип систематической ошибки, которая возникает, когда от некоторых из респондентов, входящих в выборку, нельзя получить ответ Азери) |
| math. | response error | неслучайная ошибка |
| math., stat. | response error | ошибка отклика |
| automat. | response error | ошибка ответной реакции |
| IT | response error | ошибка ответной реакции |
| econ. | response error | ошибка регистрации |
| account. | response error | ошибка в ответах (обследуемого) |
| math., stat. | response error | ошибка наблюдения |
| math., stat. | response error | ошибка в ответе (при обследовании) |
| Makarov. | response error | погрешность решения |