Subject | English | Russian |
tech. | amplitude-response curve | АЧХ (амплитудно) |
tech. | amplitude-response curve | частотная характеристика |
oil | amplitude response curve | кривая амплитудной характеристики |
metrol. | amplitude response curve | амплитудная характеристика |
telecom. | amplitude-response curve | амплитудная характеристика |
Makarov. | amplitude-response curve | амплитудно-частотная характеристика |
oil | amplitude-frequency response curve | график амплитудно-частотной характеристики |
tech. | aperture response curve | апертурная характеристика |
seism. | array response curve | диаграмма направленности группы |
med. | averaged response curve | кривая усреднённой реакции |
avia. | averaged response curve | усреднённая кривая реакции |
tech. | color response curve | спектральная характеристика |
O&G | colour response curve | спектральная характеристика |
med. | concentration-response curve | кривая концентрация-эффект |
med. | concentration-response curve | концентрационная кривая |
electr.eng. | continuous curve response | плавная характеристика (MichaelBurov) |
electr.eng. | continuous curve response | временная зависимость в виде плавной кривой (MichaelBurov) |
tech. | contrast response curve | характеристика контрастности |
geophys. | curve response | характеристика кривой |
pharma. | curve response | отклик кривой (Olga47) |
math. | dose-response curve | кривая зависимости от дозы |
med., stat. | dose response curve | кривая зависимости эффекта от дозы (график зависимости эффекта от дозы, где на оси Х отмечают дозу препарата, а на оси Y — соответствующую ей величину эффекта) |
med. | dose-response curve | кривая доза-эффект |
biol. | dose-response curve | кривая зависимости действия облучения от дозы |
el. | dose response curve | кривая зависимости дозы (от облучения) |
med.appl. | dose-response curve | кривая доза-эффекта |
toxicol. | dose-response curve | кривая зависимости "доза-эффект" |
el. | dose response curve | кривая отклика дозы (от облучения) |
immunol. | dose-response curve | кривая дозовой зависимости |
gen. | dose-response curve | дозная характеристика |
med. | dose-response curve is steep with a plateau at doses | кривая зависимости "доза-эффект" резко выходит на плато при дозах (irinaloza23) |
acoust. | dynamic response curve | динамическая частотная характеристика (чувствительности) |
oil | electromagnetic response curve | кривая вторичного электромагнитного поля |
quant.el. | eye response curve | кривая спектральной чувствительности глаза |
el. | frequency-response curve | амплитудно-частотная характеристика |
telecom. | frequency response curve | амплитудно-частотная характеристика |
astronaut. | frequency-response curve | частотно-фазовая характеристика |
dril. | frequency response curve | частотная характеристика |
tech. | frequency-response curve | частотная характеристика |
tech. | frequency-response curve | АЧХ (амплитудно) |
el. | frequency response curve of regulator | частотная характеристика регулятора |
phys. | generalized response curve | обобщённая кривая резонанса |
energ.ind. | impulse-response curve | кривая импульсной характеристики |
tech. | logarithmic phase frequency response curve | логарифмическая фазочастотная характеристика |
automat. | non-dimensional response curve | безразмерная характеристика чувствительности |
biol. | one-hit response curve | одноударная крива |
biol. | one-hit response curve | одноударная кривая |
acoust. | phase response curve | фазочастотная характеристика |
telecom. | phase response curve | фазовая характеристика |
media. | photopic response curve | графическое представление чувствительности среднего человеческого глаза к свету различных длин волн или цветов |
bot. | photosynthetic carbon-dioxide response curve | углекислотная зависимость (A-Ci curve Olga_ptz) |
bot. | photosynthetic light response curve | световая зависимость (A-Q curve Olga_ptz) |
Makarov. | polar response curve | характеристика направленности (микрофона) |
automat. | pulse response curve | импульсная характеристика |
electric. | receiver response curve | кривая, регистрируемая приёмником |
oil | receiver response curve | характеристика чувствительности приёмника |
media. | relative response curve | АЧХ, выраженная в относительных единицах (напр., в децибелах) |
radioeng. | relative response curve | кривая относительной чувствительности |
media. | relative response curve | нормированная АЧХ |
tech. | response curve | АЧХ (амплитудно-) |
Makarov. | response curve | детекторная характеристика (частотного детектора) |
Makarov. | response curve | кривая зависимости урожайности (напр., от внесения удобрений) |
math. | response curve | кривая реакции |
Makarov. | response curve | характеристика направленности (микрофона) |
el. | response curve | АЧХ |
automat. | response curve | характеристика |
astronaut. | response curve | кривая чувствительности |
telecom. | response curve | характеристика чувствительности |
automat. | response curve | характеристическая кривая |
media. | response curve | характеристика (of the filter, фильтра) |
transp. | response curve | детекторная характеристика |
metrol. | response curve | кривая чувствительности (прибора) |
oil | response curve | динамическая характеристика |
tech. | response curve | кривая отклика |
tech. | response curve | частотная характеристика |
media. | response curve | график чувствительности микрофона, усилителя или другого прибора на различных частотах |
tech. | response curve | частотная кривая |
Makarov. | response curve | амплитудно-частотная характеристика |
Makarov. | response curve of a discriminator | детекторная характеристика частотного детектора |
Makarov. | response curve of a system | характеристика реакции системы (графическое представление) |
media. | reverberation response curve | частотная характеристика микрофона ревербератора |
Makarov. | roll-off of a frequency response curve | завал частотной характеристики |
geophys. | seismic detector response curve | частотная характеристика сейсмоприёмника |
oil | seismic detector response curve | частотная характеристика сейсмоприёмника |
tech. | show spectral response as a curve | представлять спектральную характеристику в виде графика |
tech. | spectral-response curve | характеристика спектральной чувствительности |
automat. | spectral-response curve | спектральная характеристика |
el. | spectral response curve | спектральная амплитудно-частотная характеристика |
el. | spectral response curve | спектральная характеристика |
el. | spectral response curve | спектральная кривая отклика |
radiat. | spectral response curve | кривая спектральной характеристики |
silic. | spectral response curve | кривая спектральной чувствительности |
Makarov. | spectral response curve | кривая спектральной чувствительности (of photodetector; фотоприёмника) |
Makarov. | spectral response curve | спектральная характеристика (фотокатода) |
el. | square wave response curve | квадратно-волновая характеристика отклика |
pharm. | steep part of the dose response curve | крутая часть кривой доза-эффект (CRINKUM-CRANKUM) |
chem. | step function response curve | кривая разгона при ступенчатом возмущении |
el. | step response curve | характеристика отклика ступенчатой скачки |
math. | stimulus-response curve | кривая зависимости "стимул - реакция" |
math. | stimulus-response curve | кривая зависимости реакции от воздействия |
Gruzovik, opt. | the modulation transfer curve of the response of the lens to spatial frequency | кривая функция передачи модуляции реагирования объектива на пространственную частоту |
avia. | the modulation transfer curve of the response of the lens to spatial frequency | кривая функции передачи модуляции реагирования объектива на пространственную частоту |
fish.farm. | time-response curve | кривая время-ответ (dimock) |
electr.eng. | transient-response curve | кривая поведения системы в переходном процессе |
geophys. | transient response curve | кривая зондирования становлением поля |
geophys. | transient response curve | кривая переходного процесса |
el. | transient-response curve | кривая переходного процесса |
chem. | transient response curve | кривая разгона |
chem. | unit step response curve | кривая разгона при ступенчатом возмущении |
oil | wavelength response curve | характеристика по чувствительности к длинам волн |
geophys. | wavelength response curve | характеристика группы сейсмоприёмников по чувствительности к длинам волн |
oil | wavelength response curve | характеристика группы сейсмоприёмников по чувствительности к длинам волн |