| Subject | English | Russian |
| progr. | resource intensive | интенсивно использующий ресурсы (ssn) |
| comp. | resource intensive | требовательный к ресурсам (Damirules) |
| law | resource intensive application | приложение с интенсивным расходом ресурсов (Andrew052) |
| progr. | resource-intensive | интенсивно использующий ресурсы (ssn) |
| gen. | resource-intensive | затратный по ресурсам (Stas-Soleil) |
| comp. | resource-intensive | требовательный к ресурсам (Damirules) |
| progr. | resource-intensive | требующий наличия больших вычислительных ресурсов (ssn) |
| progr. | resource-intensive | требующий наличия больших ресурсов (о программной системе, интенсивно использующей вычислительные ресурсы ssn) |
| gen. | resource-intensive | ресурсоёмкий (dms) |
| comp., net. | resource-intensive application | приложение, интенсивно использующее ресурсы |
| comp., net. | resource-intensive application | ресурсоёмкое приложение |
| comp., net. | resource-intensive application | программа, требовательная к ресурсам |
| ecol. | resource-intensive industry | ресурсоёмкая отрасль промышленности |
| comp., MS | resource-intensive task | ресурсоёмкая задача (A process, thread, or set of related processes or threads that requires significant system resources or time, or requires exclusive access to large amounts of data) |
| dril. | resources intensive | затрат ресурсов (Yeldar Azanbayev) |
| radioloc. | too much resource-intensive algorithms | чересчур ресурсоемкие алгоритмы (Konstantin 1966) |