Terms containing reshuffling

Subject	English	Russian
gen.	cabinet reshuffling	министерская чехарда
Gruzovik, fig.	cabinet reshuffling	министерская чехарда
textile	circular reshuffling mechanism	многочелночный револьверный механизм
textile	circular reshuffling motion	многочелночный механизм револьверного типа
manag.	management reshuffling	кадровые перестановки (в руководстве, управлении alexamel)
IMF.	portfolio reshuffling	реструктуризация портфеля
IMF.	portfolio reshuffling	изменение состава портфеля
Gruzovik, obs.	rapid reshuffling	чахарда (= чехарда)
media.	reshuffle a plan	изменять план (bigmaxus)
mil.	reshuffle dispositions	производить перегруппировку сил
mil.	reshuffle dispositions	произвести перегруппировку сил
media.	reshuffle forces	передислоцировать войск (bigmaxus)
product.	reshuffle in	перевести в (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.	reshuffled fuel assembly	перемещённая тепловыделяющая сборка (в активной зоне ядерного реактора для равномерного выгорания топлива)
mil.	reshuffling dispositions	проведение перегруппировки сил
mil.	reshuffling dispositions	производящий перегруппировку сил
polit.	reshuffling of cadres	перестановка кадров (ssn)
polit.	reshuffling of cadres	перетряска кадров (ssn)
media.	reshuffling of forces	передислокация войск (bigmaxus)
Игорь Миг	reshuffling of the pack	кадровые изменения
Игорь Миг	reshuffling of the pack	кадровые перестановки
polit.	staff reshuffling	кадровые перестановки (Artjaazz)