Terms containing reshape

Subject	English	Russian
Makarov.	reshape a bill	придавать иную форму законопроекту
media.	reshape a bill	придавать законопроекту новый вид (bigmaxus)
Makarov.	reshape a bill	придавать новый вид законопроекту
Makarov.	reshape a concept	пересматривать концепцию
Makarov.	reshape a doctrine	пересматривать доктрину
tech.	reshape a pulse	восстанавливать форму импульса
telecom.	reshape a signal	восстанавливать форму сигнала (Inchionette)
media.	reshape an opinion	изменить мнение (bigmaxus)
Makarov.	reshape an opinion	менять мнение
Makarov.	reshape balance	изменить баланс
media.	reshape business	восстанавливать производство (bigmaxus)
media.	reshape forces	переформировывать войска (bigmaxus)
Makarov.	reshape forces	переформировать войска
media.	reshape handle	небольшой квадрат, воспроизводимый в кадре вокруг объекта или изображения, который пользователь может отселектировать и переместить, чтобы изменить форму кадра или графического объекта
media.	reshape jobs	восстанавливать рабочие места (bigmaxus)
Makarov.	reshape one's life	перекроить свою жизнь
gen.	reshape oneself	меняться
Makarov.	reshape oneself	приобретать иную форму
Makarov.	reshape oneself	приобретать новый вид
polit.	reshape one's policy	перестраивать политику
Makarov.	reshape policy	менять политику
media.	reshape political balance	перераспределять политическое равновесие (margarita09)
media.	reshape polygon	изменение формы многоугольников
for.pol.	reshape relations	переформатировать отношения (Alex_Odeychuk)
dipl.	reshape relations	изменить характер отношений (CNN)
Makarov.	reshape system	изменять систему
Gruzovik	reshape the form	перефасонивать (impf of перефасонить)
Gruzovik	reshape the form	перефасонить
Игорь Миг	reshape the project	видоизменить проектные условия
Игорь Миг	reshape the project	внести изменения в проектные условия
Игорь Миг	reshape the project	изменить проект
Makarov.	reshape the structure	изменять структуру
int.rel.	reshape the world order	преобразовывать мировой порядок (Ivan Pisarev)
int.rel.	reshape the world order	менять мировой порядок (Ivan Pisarev)
int.rel.	reshape the world order	реорганизовывать мировой порядок (Ivan Pisarev)
int.rel.	reshape the world order	реструктурировать мировой порядок (Ivan Pisarev)
int.rel.	reshape the world order	трансформировать мировой порядок (Ivan Pisarev)
int.rel.	reshape the world order	изменять мировой порядок (Ivan Pisarev)
IT	reshape tool	инструмент "изменить форму"
immunol.	reshaped antibody	реконструированное процессированное инженерным путём антитело
immunol.	reshaped domain	реконструированный домен (напр., область молекулы антитела, подвергнутая модификации или слиянию с областью молекулы другого антитела методами белковой инженерии)
Makarov.	reshaped domain	реконструированный домен (напр., область молекулы антитела, подвергнутая модификации или слиянию с областью молекулы другого антитела методом белковой инженерии)