Terms containing request data

Subject	English	Russian
avia., med.	request data card	перфокарта данных запроса
avia., med.	request data card	карта данных запроса
progr.	request data from application	запрос данных из приложения (ssn)
progr.	request data item	элемент данных запроса (Alex_Odeychuk)
math., IT	request data transfer	запрос на передачу данных
media.	request data transfer	сигнал, передаваемый оконечным оборудованием данных к оборудованию окончания канала, запрашивающий установление соединения (signal)
progr.	the time to request data from a monitor task and wait for the response is assumed to be small compared to the total execution time	Время запроса данных у монитора и ожидания ответа предполагается малым по сравнению с общим временем выполнения (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999)
progr.	time to request data from a monitor task	время запроса данных у монитора (ssn)
progr.	time to request data from a monitor task and wait for the response	время запроса данных у монитора и ожидания ответа (agrabo)