Terms containing reputed

Subject	English	Russian
Gruzovik	be reputed to be	слыть (impf of прослыть)
gen.	be reputed to be	слыть (with instr.)
gen.	be reputed to be	прослыть
Gruzovik	be reputed to be	прослыть (pf of слыть)
busin.	doctrine of reputed ownership	доктрина предполагаемого собственника
gen.	he is reputed a good specialist	он считается хорошим специалистом
Makarov.	he is reputed for a good and true man	у него репутация доброго и искреннего человека
gen.	he is reputed for a good and true man	у него репутация доброго и искреннего человека
gen.	he is reputed to be a good doctor	его считают хорошим врачом
gen.	he is reputed to be a good tailor	он слывёт хорошим портным
gen.	he is reputed to be a man of sense	его считают умным человеком
gen.	he is reputed to be rich	он считается богатым
gen.	he is reputed to be rich	говорят, что он богат
gen.	he is reputed to be very learned	он слывёт учёным человеком
gen.	he is reputed to be very learned	он слывёт за учёного человека
gen.	he is reputed to be very talented	говорят, что он очень талантлив
gen.	his reputed father	человек, которого считают его отцом
gen.	his reputed father	его предполагаемый отец
gen.	his reputed learning	его предполагаемая так называемая учёность
gen.	his reputed learning	его так называемая учёность
math.	is reputed to	известен тем, что (increase, etc.)
law	reputed criminal	лицо с репутацией преступника
law	reputed criminal	заведомый преступник
media.	reputed leader	руководитель, имеющий добрую славу (bigmaxus)
EBRD	reputed owner	презюмированный собственник
law	reputed owner	предполагаемый собственник
busin.	reputed ownership	предполагаемый собственник
Makarov.	she is reputed as the most famous singer in Europe	считается, что она самая знаменитая певица в Европе
Makarov.	she is reputed to be very generous	говорят, она очень щедрая
Makarov.	the reputed father	предполагаемый отец
gen.	the reputed father of the child	предполагаемый отец ребёнка
gen.	this fountain is reputed never to dry up	говорят, что этот источник никогда не пересыхал