Terms containing reproducibly

Subject	English	Russian
nano	highly-reproducible	с высокой воспроизводимостью
sport.	highly reproducible	высоковоспроизводимый
tobac.	highly reproducible aerosol	аэрозоль с высокой воспроизводимостью (VladStrannik)
nano	highly-reproducible hologram	голограмма с высокой воспроизводимостью (характеристик объекта)
energ.ind.	highly reproducible measurements	результаты измерений с высоким уровнем воспроизводимости
med.appl.	highly reproducible results	высоковоспроизводимые результаты (olga don)
nano	high-precision reproducible nanoconstruction	воспроизводимая с высокой точностью наноконструкция
tech.	in a reproducible and repeatable manner	в соответствии с требованиям по воспроизводимости и повторяемости (Technical)
gen.	non-reproducible	невоспроизводимый
invest.	non-reproducible assets	невоспроизводимые активы
gen.	non-reproducible tangible assets	невоспроизводимые материальные ресурсы
scient.	on a reproducible basis	воспроизводимо (igisheva)
mach.	reproducible analyses	Воспроизводимые анализы (хромотография dogis)
polygr.	reproducible area	рабочее поле (копии или пробного оттиска)
polygr.	reproducible art	фотокопия, используемая в качестве оригинала
econ.	reproducible assets	воспроизводимые средства
econ.	reproducible assets	воспроизводимые активы
agric.	reproducible assets	воспроизводимые материальные ценности
tech.	reproducible behaviour	воспроизводимые характеристики (Irina Verbitskaya)
nano	reproducible biocompatibility	воспроизводимая биосовместимость
nano	reproducible biological activity	воспроизводимая биологическая активность
softw.	reproducible bug	воспроизводимый дефект (Alex_Odeychuk)
softw.	reproducible bug debugging	отладка воспроизводимых ошибок (Alex_Odeychuk)
softw.	reproducible bug debugging	отладка воспроизводимых дефектов (Alex_Odeychuk)
econ.	reproducible capital	воспроизводимый капитал (ambassador)
electric.	reproducible contact	воспроизводимый контакт
polygr.	reproducible copy	оригинал, который может быть репродуцирован
tech.	reproducible copy	воспроизводимый оригинал
nano	reproducible dispersibility	воспроизводимая дисперсность
IT	reproducible error	воспроизводимая ошибка
reliabil.	reproducible failure	систематический отказ (ssn)
econ.	reproducible goods	воспроизводимые товары
astronaut.	reproducible ignition delay	воспроизводимая задержка зажигания
astronaut.	reproducible ignition delay	воспроизводимая задержка воспламенения
math.	reproducible kernel	воспроизводимое ядро
automat.	reproducible laser alloying	лазерное легирование с воспроизводимым результатом
tech.	reproducible measurements	воспроизводимые измерения
construct.	reproducible methods	воспроизводимые методы (испытаний, контроля)
nano	reproducible nanocluster construction	воспроизводимая нанокластерная конструкция
nano	reproducible nanoconstruction	воспроизводимая наноконструкция
metrol.	reproducible quantity	воспроизводимая величина
econ.	reproducible resources	воспроизводимые ресурсы
ecol.	reproducible resources	возобновимые ресурсы
math.	reproducible result	воспроизводимый результат
oil	reproducible results	воспроизводимые результаты
dril.	reproducible results	сходимые результаты
econ.	reproducible tangible wealth	воспроизводимое материальное богатство
construct.	reproducible test results	воспроизводимые результаты испытаний
adv.	reproducible wealth	воспроизводимое богатство