| Subject | English | Russian |
| math. | all digits to the left right of the decimal point represent whole integer numbers | налево направо от (fractional parts of 1) |
| progr. | be used to represent both control actions and numbers | использоваться для представления управляющих сигналов и числовых данных (ssn) |
| progr. | next character sequence that represents an integer or floating-point number | очередная последовательность символов, представляющая целое число или число с плавающей точкой (ssn) |
| progr. | number of different systems for representing negative numbers | различные способы представления отрицательных чисел (ssn) |
| libr. | number representing broader topic | индекс, представляющий более широкую тему |
| libr. | number representing narrower topic | индекс, представляющий более узкую тему |
| progr. | one byte representing the decimal number | байт, представляющий десятичное число (ssn) |
| progr. | one byte representing the decimal number | один байт, представляющий десятичное число (ssn) |
| progr. | one byte representing the hex number | байт, представляющий шестнадцатеричное число (ssn) |
| progr. | one byte representing the hex number | один байт, представляющий шестнадцатеричное число (ssn) |
| Makarov. | point M represents the number a | точка M изображает число a |
| progr. | reads and converts the next character sequence that represents an integer or floating-point number | читает очередную последовательность символов, представляющую целое число или число с плавающей точкой, и выполняет соответствующее преобразование (ssn) |
| tech. | represent a number | изображать число |
| tech. | represent a number as magnitude and sign | кодировать число в прямом коде |
| Makarov. | represent a number as sign and magnitude | кодировать число в прямом коде |
| Makarov. | represent a number as sign-and-absolute value | кодировать число в прямом коде |
| Makarov. | represent a number in diminished radix complement form | кодировать число в обратном коде |
| Makarov. | represent a number in diminished radix complement representation | кодировать число в обратном коде |
| Makarov. | represent a number in radix complement form | кодировать число в дополнительном коде |
| Makarov. | represent a number in radix complement or diminished radix complement form | кодировать число в дополнительном или обратном коде |
| Makarov. | represent a number in radix complement or diminished radix complement representation | кодировать число в дополнительном или обратном коде |
| Makarov. | represent a number in radix complement or radix-minus-one complement form | кодировать число в дополнительном или обратном коде |
| Makarov. | represent a number in radix complement or radix-minus-one complement representation | кодировать число в дополнительном или обратном коде |
| Makarov. | represent a number in radix complement representation | кодировать число в дополнительном коде |
| Makarov. | represent a number in radix-minus-one complement form | кодировать число в обратном коде |
| Makarov. | represent a number in radix-minus-one complement representation | кодировать число в обратном коде |
| tech. | represent a number in sign-and-magnitude form | кодировать число в прямом коде |
| tech. | represent a number in sign-and-magnitude representation | кодировать число в прямом коде |
| Makarov. | represent a number in true complement form | кодировать число в дополнительном коде |
| Makarov. | represent a number in true complement or diminished radix complement form | кодировать число в дополнительном или обратном коде |
| Makarov. | represent a number in true complement or diminished radix complement representation | кодировать число в дополнительном или обратном коде |
| Makarov. | represent a number in true complement or radix-minus-one complement form | кодировать число в дополнительном или обратном коде |
| Makarov. | represent a number in true complement or radix-minus-one complement representation | кодировать число в дополнительном или обратном коде |
| Makarov. | represent a number in true complement representation | кодировать число в дополнительном коде |
| progr. | represent an integer or floating-point number | представлять целое число или число с плавающей точкой (ssn) |
| progr. | representing multibit numbers | представление многоразрядных двоичных чисел (ssn) |
| progr. | representing negative numbers | представление отрицательных чисел (ssn) |
| progr. | representing numbers | представление чисел (ssn) |
| progr. | representing numbers in a digital system | представление чисел в цифровых системах (ssn) |
| progr. | string that represents a floating-point number | строка символов, представляющая число с плавающей точкой (ssn) |
| progr. | tests whether the next character sequence represents an integer or floating-point number | проверяет, представляет ли очередная последовательность символов целое число или число с плавающей точкой (ssn) |