Terms containing reposition

Subject	English	Russian
med.	bone fragment reposition	сопоставление костных отломков (MichaelBurov)
med.	bone fragment reposition	сопоставление костных фрагментов (MichaelBurov)
med.	bone fragment reposition	репозиция костных фрагментов (MichaelBurov)
med.	bone fragment reposition	репозиция костных отломков (MichaelBurov)
med.	bone fragment reposition	репозиция (MichaelBurov)
med.	bone reposition lever	элеватор для репозиции костей
dentist.	coronal reposition	репозиция коронки (MichaelBurov)
dentist.	coronal reposition	корональная репозиция (MichaelBurov)
med.	failed reposition	неудачная репозиция
med.	fragment reposition	сопоставление костных фрагментов (MichaelBurov)
med.	fragment reposition	репозиция костных отломков (MichaelBurov)
med.	fragment reposition	репозиция (MichaelBurov)
med.	fragment reposition	репозиция костных фрагментов (MichaelBurov)
med.	fragment reposition	сопоставление костных отломков (MichaelBurov)
dentist.	gingival reposition	репозиция десны (MichaelBurov)
dentist.	gum reposition	репозиция десны (MichaelBurov)
ecol.	international reposition of waste	трансграничное перемещение отходов (брит. Nyu)
dentist.	jaw reposition	вправление нижней челюсти (MichaelBurov)
med.	jaw reposition	репозиция нижней челюсти
dentist.	lateral reposition	латеральная репозиция (MichaelBurov)
med.	mandibular reposition	вправление челюсти (Echie)
med.	manual reposition	ручная репозиция
med., surg.	muscle reposition	перемещение места прикрепления мышцы
telecom.	phone set reposition	Перестановка телефона (Georgy Moiseenko)
polygr.	plate reposition	перестановка печатной формы
O&G. tech.	reposition a tool	повторно установить скважинный инструмент
dentist.	reposition a tooth	исправить положение зуба (MichaelBurov)
dentist.	reposition a tooth	исправлять положение зуба (MichaelBurov)
avia.	reposition flight	перегоночный перелёт (Aleks_Teri)
comp., MS	Reposition Interface	Изменить положение интерфейса (Office System 2010 ssn)
med.	reposition of a fractured bone fragments	вправление репозиция обломков кости (Andy)
gen.	reposition tank	доливной резервуар (lavazza)
astronaut.	reposition the platform	повторно выставлять положение стабилизированной платформы
astronaut.	reposition the platform	повторно корректировать положение стабилизированной платформы
nano	reposition the platform	повторно корректировать положение стабилизированной платформы
nano	reposition the platform	повторно выставлять положение стабилизированной платформы
busin.	reposition the product	изменять позицию товара на рынке
chess.term.	reposition the queen and a bishop	переставить ферзя и слона в диагональной батарее
mil.	reposition the sights	восстанавливать наводку
weap.	reposition the sights and aim	восстанавливать наводку (ABelonogov)
weap.	reposition the sights and aim	вновь совмещать линию прицеливания с целью (точкой прицеливания ABelonogov)
mil., artil.	reposition the target in the sights	восстанавливать наводку
mil., artil.	reposition the target in the sights	вновь совмещать линию прицеливания с целью (точкой прицеливания)
med.	reposition therapy	заместительная терапия (agrabo)
forestr.	reposition time	время на перестановку (погрузчика, автомобиля)
tech.	reposition tool	повторно установить инструмент в координату (заданную)
avia.	spiral reposition	перевод ЛА в движение по спирали
energ.ind.	stepwise repositioning	ступенчатое изменение положения (напр., регулирующих стержней в активной зоне ядерного реактора)
avia.	vertical reposition	перевод ЛА в вертикальный полёт