| Subject | English | Russian |
| dipl. | report data | сообщать данные |
| dipl. | report data | публиковать данные |
| fin. | reported data | сообщённые данные |
| gas.proc. | reported data | дата анализа |
| O&G, karach. | reported data | опубликованные данные (напр., в официальном годовом отчёте Aiduza) |
| econ. | reported data | отчётные данные |
| sociol. | self-reported data | данные, предоставленные опрашиваемыми (HQ) |
| sociol. | self-reported data | данные, сообщённые респондентами (HQ) |
| psychol. | self-reported data | самоотчёты (Olga Korobenko) |
| stat. | self-reported data | данные, записанные со слов респондентов (при проведении социологических опросов или переписей населения HQ) |
| nano | transponder-reported data | данные, переданные ответчиком |
| SAP.fin. | type of reported data | категория сообщения |