| Subject | English | Russian |
| oil | data processing report | протокол анализов (olzu) |
| telecom. | fault report processing program | программа обработки отчётов об отказах (oleg.vigodsky) |
| tech. | file and report information processing generator | генератор системы обработки файлов и отчётной информации |
| el. | maintaining, preparing and processing executive reports | язык программирования четвёртого поколения MAPPER (для мейнфреймов корпорации Unisys) |
| bus.styl. | recording, processing and addressing reports | учёт, обработка и рассмотрение обращений (MichaelBurov) |
| gen. | Report on the Recovery of Helium, Sulphur, Ethane, Propane, Butanes, Pentane and Above from Natural Gas Upon Processing | Отчёт об извлечении гелия, серы, этана, пропана, бутанов, пентана и выше из природного газа при переработке (E&Y ABelonogov) |
| IT | report processing | обработка отчёта (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | report processing | обработка отчётов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | report processing language | язык обработки отчётов (oleg.vigodsky) |
| SAP. | reports using background processing | отчёты в пакетном режиме |
| mil. | system of automatic processing and indexing of reports | система автоматической обработки и индексирования донесений |