| Subject | English | Russian |
| Apollo-Soyuz | repair an article | восстанавливать изделие |
| patents. | repaired article | отремонтированное изделие |
| gen. | repaired article | отремонтированное изделие (сохраняет прежний товарный знак, если изменения в нем не выходят за рамки обычного ремонта) |
| patents. | repaired articles | отремонтированные изделия |