| Subject | English | Russian |
| comp., MS | animation rendering engine | механизм визуализации анимации (harser) |
| comp., MS | Flash animation rendering engine | средства отображения Flash-анимации (harser) |
| media. | rendering acceleration virtual engine | виртуальный ускоритель рендеринга (специализированное программное обеспечение фирмы Apple для низкоуровневой работы с ЗЭ-графикой) |
| media. | rendering engine | визуализационный обработчик |
| progr. | rendering engine | механизм визуализации (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов harser) |
| media. | rendering engine | процессор визуализации |
| media. | rendering engine | часть трёхмерного конвейера, ответственная за создание двумерного изображения из многоугольников, поступающих от геометрического процессора |
| comp., MS | SVG animation rendering engine | механизм визуализации SVG-анимации (harser) |