Subject | English | Russian |
energ.ind. | collection/removal efficiency | эффективность улавливания / удаления (напр., летучей золы на ТЭС) |
tech. | destruction and removal efficiency | эффективность измельчения и удаления отходов |
mil., WMD | destruction and removal efficiency | эффективность уничтожения и удаления (DRE) |
mil., WMD | destruction and removal efficiency | эффективность уничтожения и удаления |
energ.ind. | destruction and removal efficiency | эффективность измельчения и удаления отходов (напр., твёрдых промышленных, бытовых, муниципальных и др.) |
oil | Destruction or Removal Efficiency | Эффективность уничтожения или ликвидации (Measure of a technology's effectiveness in removing contaminants from hazardous waste; Мера эффективности технологии при удалении загрязняющих веществ из опасных отходов) |
mil., WMD | destruction removal efficiency | эффективность ликвидации последствий уничтожения ХО |
Makarov. | dioxin removal efficiency | эффективность удаления диоксинов |
construct. | dust removal efficiency | коэффициент пылеулавливания |
Makarov. | dust removal efficiency | степень обеспыливания |
el. | efficiency of iron removal | эффект обезжелезивания |
energ.ind. | fuel pretreatment sulfur dioxide removal efficiency | эффективность снижения эмиссии диоксида серы в результате предварительной обработки топлива |
energ.ind. | fuel pretreatment sulfur dioxide removal efficiency | эффективность снижения эмиссии диоксида серы в результате предварительной обработки сероочистки |
ecol. | removal efficiency | очистки |
nucl.phys., OHS | removal efficiency | степень сепарации |
nucl.phys., OHS | removal efficiency | степень улавливания |
nucl.phys., OHS | removal efficiency | степень очистки |
energ.ind. | removal efficiency | эффективность очистки (напр., дымовых газов ТЭС от загрязнителей) |
construct. | removal efficiency | эффективность удаления (напр., примесей) |
energ.ind. | removal efficiency | эффективность удаления (напр., отходов) |
nucl.pow. | removal efficiency | эффективность пробоотбора (о влажных мазках Mudra_Iryna_123) |
ecol. | removal efficiency | эффективность удаления |
mil. | removal efficiency for smoke | скорость удаления дыма |
mil. | removal efficiency for smoke | коэффициент удаления дыма |
pulp.n.paper | shive removal efficiency | эффективность удаления костры (medvedica) |
construct. | snow removal efficiency | количество убираемого снега |
energ.ind. | sulfur removal efficiency | эффективность очистки дымовых газов ТЭС от оксидов серы (в основном от диоксида серы) |