Terms containing remote method

Subject	English	Russian
mil.	chemical agent remote sensing method	способ обнаружения ОВ на расстоянии
progr.	Java remote method invocation	метод удалённого вызова Java-процедур (сокр. JRMI ssn)
el.	Java remote method invocation	метод удалённого вызова Java-процедур
progr.	Java remote method invocation	метод JRMI (ssn)
media.	Java remote method invocation	удалённый вызов метода (компонент пакета разработки Java-приложений)
comp.	remote access method	дистанционный метод доступа
progr.	remote execution method	метод удалённого выполнения (кода Alex_Odeychuk)
progr.	remote method	удалённый метод (ssn)
polit.	remote method	дистанционный метод
progr.	remote method invocation	удалённое обращение к методу (ssn)
IT	remote method invocation	технология RMI (unact.ru)
media.	remote method invocation	удалённый вызов метода (компонент пакета разработки Java-приложений)
IT	remote method invocation	интерфейс вызова удалённых методов
progr.	remote method invocation	программный интерфейс вызова удалённых методов (Alex_Odeychuk)
progr.	remote method invocation	удалённый вызов методов (в кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans. – 3-е изд. – СПб.: БХВ-Петербург, 2011. – 704 с. ssn)
IT	remote method invocation	удалённый вызов метода
progr.	remote method invocation	вызов удалённого метода (Alex_Odeychuk)
progr.	remote method invocation API	программный интерфейс вызова удалённого метода (Alex_Odeychuk)
progr.	remote method invocations	удалённый вызов методов (ssn)
progr.	remote method invocations	удалённое обращение к методам (ssn)
trib.	remote method releasing	метод дистанционного пуска (используемый в вискозиметре с падающим телом jagr6880)
progr.	Remote PowerShell authentication method	метод аутентификации Remote PowerShell (ssn)
geophys.	remote sensing method	дистанционный метод
AI.	remote supervised method	дистанционный метод обучения с учителем (Alex_Odeychuk)
IT	remote terminal access method	дистанционный метод доступа
IT	remote terminal access method	метод доступа с использованием удалённых терминалов
comp., net.	remote terminal access method	метод доступа к удалённым терминалам
comp., net.	remote terminal access method	дистанционный терминальный метод доступа
energ.ind.	remote terminal access method	дистанционный метод доступа с терминалом
media.	remote terminal access method	метод доступа к удалённым терминалам (средство контроля операций между подсистемой ввода заданий и удалёнными терминалами)
tech.	remote terminal access method	метод доступа к дистанционным терминалам
telecom.	remote test method	способ удалённого тестирования (oleg.vigodsky)
O&G	remote-sensing method	телеметрический метод
O&G	remote-sensing method	дистанционный метод
progr.	static versus dynamic remote method invocations	статическое и динамическое удалённое обращение к методам (см. Distributed systems: principles and paradigms / Andrew S. Tanenbaum, Maarten Van Steen 2002 ssn)