| Subject | English | Russian |
| progr. | fetch data from a remote repository | получить данные из удалённого репозитория (Alex_Odeychuk) |
| progr. | fetch data from a remote repository | выполнить выборку данных из удалённого репозитория (Alex_Odeychuk) |
| progr. | remote data fetching | выборка данных из удалённых источников (e.g., from REST APIs or GraphQL endpoints Alex_Odeychuk) |
| progr. | remote data fetching | извлечение данных из удалённых источников (e.g., from REST APIs or GraphQL endpoints Alex_Odeychuk) |