| Subject | English | Russian |
| telecom. | Easy VPN remote hardware client | удалённый аппаратный клиент Easy VPN (ssn) |
| telecom. | remote backup client | удалённый клиент резервного копирования (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | remote client | удалённый клиент (Snoopy) |
| comp., net. | remote client software | программное обеспечение удалённого клиента |
| progr. | remote client user | удалённый клиент (ssn) |
| progr. | remote desktop client | клиент удалённого рабочего стола (ssn) |
| progr. | remote desk-top client | клиент удалённого рабочего стола (ssn) |
| comp., MS | Remote Desktop Services client access license | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов (A license that is required for a user or a device to connect to a remote desktop server) |
| comp., MS | remote desktop services client access license | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов (ssn) |
| comp., MS | Remote Desktop Services Per Device client access license | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на устройство" (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one device (used by any user) to connect to a remote desktop server) |
| comp., MS | remote desktop services per device client access license | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на устройство" (ssn) |
| comp., MS | Remote Desktop Services Per User client access license | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на пользователя" (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one user to access remote desktop servers from an unlimited number of client computers or devices) |
| comp., MS | remote desktop services per user client access license | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на пользователя" (ssn) |
| telecom. | remote FTP client | удалённый FTP-клиент (oleg.vigodsky) |
| telecom. | remote hardware client | удалённый аппаратный клиент (ssn) |
| meas.inst. | remote maintenance client | клиент удалённого технического обслуживания (ssn) |
| telecom. | remote RDP client | удалённый RDP-клиент (oleg.vigodsky) |
| progr. | remote replication client | удалённый клиент репликации (ssn) |
| comp., MS | remote tools client | клиент удалённых средств (ssn) |
| comp., MS | Remote Tools Client Agent | агент клиента удалённых средств (A component of the SMS/Configuration Manager Remote Tools feature. It is a program running on an SMS/Configuration Manager client that enables an SMS/Configuration Manager administrator to use remote troubleshooting tools to diagnose client problems or remotely control a client) |
| comp., MS | Remote Tools Client Agent | агент клиента удалённых средств |
| telecom. | remote VPN client | удалённый клиент VPN (ssn) |