| Subject | English | Russian |
| gen. | instead of remaining here | вместо того, чтобы остаться здесь |
| gen. | remain here | находиться здесь (there, abroad, etc., и т.д.) |
| gen. | remain here | пребывать здесь (there, abroad, etc., и т.д.) |
| gen. | remain here | оставаться здесь (there, abroad, etc., и т.д.) |
| math. | the remaining condition 3 reads here A= ... . | оставшееся условие 3 записывается в виде ... |