| Subject | English | Russian |
| bank. | non-reloadable prepaid card | непополняемая предоплаченная карта (The Visa Gift card is a "non-reloadable prepaid" card, meaning the initial value is set by the person who purchased the card. Additional funds cannot be added ... Alexander Demidov) |
| bank. | reloadable card | пополняемая платёжная карточка |
| IT | reloadable control storage | перезагружаемое управляющее запоминающее устройство |
| IT | reloadable control storage | перезагружаемая управляющая память |
| comp. | reloadable control storage | перезагружаемое управляющее ЗУ |
| polygr. | reloadable film cassette | перезарядная кассета для фотоплёнки |
| bank. | reloadable, prepaid Visa debit card | пополняемая, предоплаченная дебетовая карта "Visa" (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| mil. | reloadable training ammunition | учебные боеприпасы многократного использования |
| telecom. | reloadable unit | перезагружаемый блок (oleg.vigodsky) |