Subject | English | Russian |
gen. | relive certain experiences | делиться воспоминаниями (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk) |
gen. | relive certain experiences | вновь переживать события (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk) |
Makarov. | relive the past | оживить в памяти прошлое |
Makarov., inf. | relive the past | тряхнуть стариной |
Makarov. | relive the past | оживить былое |
oil | relive valve | спускной клапан |
inf. | relive youth | тряхнуть стариной |
Gruzovik, inf. | relive one's youth | тряхнуть стариной |
fig. | relive one's youth | вспомнить молодость (lexicographer) |
gen. | relive one’s youth | тряхнуть стариной |
gen. | to relive old memories | заново пережить прошлое |