| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | on-shift relief | замена дежурных например, операторов АЭС во время смены |
| econ. | relief shift | вспомогательная бригада |
| SAP. | relief shift | смена резервного персонала |
| account. | relief shift | подсменная бригада (обеспечивающая переход в другую смену состава регулярных смен при непрерывном режиме работы) |
| account. | relief shift | дополнительная бригада (обеспечивающая переход в другую смену состава регулярных смен при непрерывном режиме работы) |
| energ.ind. | relief shift | вспомогательная бригада (на ТЭС, АЭС) |
| gen. | relief shift employee | сменяющий работник (Alexander Demidov) |
| gen. | relief shift employee | сменник (СМЕННИК – СМЕННИК, сменника, муж. Человек, работающий в смене (см. смена в 3 знач.), идущий кому нибудь на смену. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 Alexander Demidov) |
| gen. | shift relief | сменщик (worker, а если несколько - то crew  shift-work.com Tanya Gesse) |
| O&G, sakh. | Shift Relief/Acceptance Register | журнал приёма – сдачи смены |