Terms containing reliable system

Subject	English	Russian
progr.	creation of reliable embedded systems	создание надёжных встроенных систем (ssn)
progr.	designing reliable hardware systems	проектирование надёжных аппаратных систем (ssn)
progr.	designing reliable hardware systems	проектирование надёжных систем аппаратного обеспечения (ssn)
Makarov.	for small systems, WF methods are more reliable and accurate	для малых систем порядка 10-100 атомов методы волновых функций Шредингера более разумны и точны
progr.	Hardware engineers need to work with software engineers in the creation of reliable embedded systems	Инженеры по аппаратуре должны работать совместно с инженерами-программистами при создании надёжных встроенных систем (ssn)
archit.	lighting supplied by reliable power supply system of the category I	освещение запитанное по первой категории надёжности электроснабжения (yevsey)
progr.	production of a reliable system	создание надёжной системы (ssn)
progr.	reliable embedded system	надёжная встроенная система (ssn)
progr.	reliable embedded systems	надёжные встроенные системы (ssn)
progr.	reliable hardware system	надёжная система аппаратного обеспечения (ssn)
progr.	reliable hardware system	надёжная аппаратная система (ssn)
busin.	reliable system	надёжная система
mil.	reliable verification system	надёжная система контроля
IT	software technology for adaptable reliable systems	методика разработки программ для адаптируемых надёжных систем
IT	software technology for adaptable reliable systems	технология создания программного обеспечения для адаптируемых надёжных систем
mil., avia.	software technology for adaptable, reliable systems	техника программного обеспечения для надёжных адаптивных систем
qual.cont.	ultra-reliable system	высоконадёжная система
progr.	viable technique in designing reliable hardware systems	плодотворный метод проектирования надёжных систем аппаратного обеспечения (ssn)