| Subject | English | Russian |
| sport. | reliability of a test | надёжность теста (Александр Рыжов) |
| met. | reliability of nondestructive test | надёжность метода неразрушающего контроля |
| math. | reliability of test | достоверность критерия |
| tech. | scope of reliability test | объём испытаний на надёжность (Характеристика плана испытаний на надежность, включающая число испытываемых образцов, суммарную продолжительность испытаний в единицах наработки и (или) число серий испытаний  cntd.ru Natalya Rovina) |
| avia. | split-half reliability of test | надёжность теста, проверяемая сопоставлением результатов отдельных элементов (теста) |
| avia. | split-half reliability of test | надёжность теста, достигаемая сопоставлением результатов отдельных частей (теста) |