Terms containing reliability evaluation

Subject	English	Russian
qual.cont.	functional reliability evaluation technique	метод оценки эксплуатационной надёжности
mil.	generalized equipment reliability evaluation procedure	единый порядок оценки надёжности оборудования
tech.	integrated reliability evaluation program	комплексная программа по оценке надёжности АЭС
energ.ind.	integrated reliability evaluation program	комплексная программа оценки надёжности оборудования
el.	interim reliability evaluation program	промежуточная программа оценки надёжности
tech.	interim reliability evaluation program	промежуточная программа по оценке надёжности АЭС
energ.ind.	Interim Reliability Evaluation Program	Промежуточная программа по оценке надёжности АЭС (Комиссии по ядерному регулированию США)
energ.ind.	Interim Reliability Evaluation Program	промежуточная программа по оценке надёжности АЭС (Комиссии по ядерному регулированию США)
tech.	national reliability evaluation program	национальная программа оценки надёжности
energ.ind.	National Reliability Evaluation Program	Национальная программа по оценке надёжности (напр., энергетического оборудования и др.)
mil.	product reliability evaluation program	программа оценки надёжности серийного образца
tech.	production reliability evaluation program	программа оценки надёжности продукции
mil.	reliability evaluation and control technique	методика оценки и контроля надёжности
mil.	reliability evaluation continuous analysis program	программа непрерывного анализа оценок надёжности
mil., avia.	reliability evaluation corrective action program	программа совершенствования методик оценки надёжности
oil	reliability evaluation laboratory	лаборатория оценки надёжности
energ.ind.	reliability evaluation laboratory	лаборатория по оценке надёжности (напр., методов испытаний, оборудования и др.)
oil	reliability evaluation plan	план оценки надёжности
el.	reliability evaluation planning	планирование оценки надёжности
oil	reliability evaluation program	программа оценки надёжности
astronaut.	reliability evaluation report	отчёт по оценке надёжности
oil	reliability evaluation report	отчёт об оценке надёжности
tech.	reliability evaluation test	испытания для оценки надёжности
mil., avia.	reliability evaluation test	аттестационные испытания на надёжность
mil.	reliability evaluation test	оценочные испытания на надёжность
energ.ind.	reliability evaluation test	испытания по оценке надёжности
mil., avia.	reliability evaluation test procedure	порядок проведения оценочных аттестационных испытаний на надёжность
mil.	reliability evaluation test procedure	порядок проведения оценочных испытаний на надёжность