| Subject | English | Russian |
| logist. | back order release unit | пункт контроля погашения задолженности по заявкам |
| avia. | barometric time release unit | баровременной затвор (Киселев) |
| mil., avia. | bomb release unit | бомбодержатель |
| mil., avia. | ejector release unit | механизм принудительного отделения катапультного типа |
| avia. | ejector release unit | механизм принудительного отделения (подвесок) |
| electr.eng. | electromagnetic door release unit | магнитоэлектрический замок (Sviat) |
| electr.eng. | electromagnetic door release unit | электромагнитный механизм блокировки дверей (используется для пожарных дверей Sviat) |
| mil., avia. | electromagnetic release unit | бомбодержатель с электромагнитным замком |
| mil., avia. | electromagnetic release unit | электромагнитный механизм отделения |
| mil., avia. | heavy-duty ejector release unit | мощный узел принудительного сброса |
| nautic. | hydrostatic release unit | гидроразмыкатель (устройство, установленное на морских спасательных плотах Krutov Andrew) |
| nautic. | hydrostatic release unit | гидростатическое разобщающее устройство (устройство, установленное на морских спасательных плотах Krutov Andrew) |
| mil. | less than release unit | меньше нормы отпуска (предметов снабжения) |
| fire. | manual release unit | устройство ручного пуска (andrew_egroups) |
| tech. | quick release unit | быстросъёмный блок |
| tech. | quick-release unit | быстросъёмный блок |
| avia. | quick release unit | быстроразъёмный блок |
| nautic. | release hook unit | блок спускового гака (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | release unit | механизм сброса |
| Makarov. | release unit | разобщающий механизм |
| tech. | release unit | разъединяющее устройство |
| mil. | release unit | норма отпуска (предметов снабжения) |
| mil., avia. | release unit | механизм отцепки |
| mil., avia. | release unit | механизм отделения |
| oil | released swab unit | освобождённое свабирующее устройство |
| mil., avia. | suspension and release unit | механизм подвески и сбрасывания |
| mil. | suspension and release units | устройства подвески и сброса (АБ) |