Terms containing release request

Subject	English	Russian
crim.law.	compassionate release request	ходатайство об освобождении от дальнейшего отбывания наказания в связи с тяжёлой болезнью (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
mil.	interim release request	предварительная заявка на выдачу средств
IT	name release request	запрос освобождения имени
mil.	nuclear package release request	заявка на получение "ядерного пакета" (комплекта ядерных боеприпасов)
mil.	nuclear weapon release request sequence	порядок прохождения заявки на применение ЯО
telecom.	release request	запрос на освобождение (oleg.vigodsky)
avia.	Request release of	Прошу передачу управления (aircraft call sign; типовое сообщение по связи; позывной борта)
progr.	request to release the application association	запрос на установление прикладной ассоциации (ssn)
progr.	request to release the application-association	запрос на установление прикладной ассоциации (ssn)
crim.law.	submit a compassionate release request	подать ходатайство об освобождении от дальнейшего отбывания наказания в связи с тяжёлой болезнью (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)